Teens Say They Should Be Able to Use AI to Complete Assignments. Parents Disagree That tension is rising as many schools are expanding their use of AI.